Appartement
Capacité
5 personnes (+ 1 bébé)
Chambres
2 chambres séparées
Lits
1 lit double + 3 lits simples (+ 1 lit bébé)
On entre, on pose ses valises, et quelque chose se détend. Peut-être les murs épais, peut-être la cuisinière à bois, peut-être simplement le silence. Environ 80 m² sur deux niveaux, au cœur de Courtelary, dans une ancienne ferme de 1767.
L'histoire du lieu
Un foyer historique
L’appartement est le cœur historique de cette antique demeure de 1767. Son histoire n’est pas entièrement élucidée, les dates et les étapes de construction restent incertaines, mais on devine les nombreuses transformations qui ont eu lieu au fil des siècles. Comme beaucoup de fermes de la région, l’orientation du toit semble avoir changé, sans doute pour agrandir le bâtiment. Les activités agricoles ont cessé bien avant le début du XXe siècle.
Les rénovations
La rénovation de ce logement a été menée entre 2021 et 2026, dans le respect du bâti ancien, en collaboration avec le service des monuments historiques. Une attention particulière a été portée aux matériaux : vitrage des fenêtres d’origines remplacé par un verre sous vide, isolation principalement en ouate de cellulose et verre expansé (matériaux recyclés), chaux et terre crue, des matériaux d’époque qui permettent aux murs en moellons de respirer. Le chauffage provient à 100% de sources renouvelables : solaire thermique, bois et raccordement au chauffage à distance (à copeaux). L’appartement conserve de nombreux témoins du passé : le fourneau à banc daté de 1923, les parois neuchâteloises, ainsi que les fenêtres intérieures d’origine. Ces éléments ont été soigneusement préservés et restaurés.
La fameuse poutre
Chaque maison a ses secrets. Sous le plancher, la terre battue a livré ses trésors : des billes, des boutons, un cahier de devoirs, des bouts de chaussures, des os et même quelques douilles. Autant de petites traces d’une vie passée entre ces murs. Mais la découverte la plus surprenante a été une poutre qui reposait sur deux simples encadrements de porte, sans rien d’autre pour la soutenir. Quel miracle que le toit ne se soit pas affaissé. C’est elle qui a donné son nom à l’appartement. La Poutre de Perlimpinpin s’est imposée d’elle-même.
Les espaces
Le salon et la salle à manger
On entre dans l’appartement et on se trouve directement dans le grand espace de vie : salon, salle à manger, et fourneau à banc de 1923, restauré et transformé en radiateur chauffé depuis la cuisinière à bois. La pièce est généreuse, lumineuse, avec une table et un coin salon pour se détendre. C’est le cœur de l’appartement.
Deux escaliers mènent au niveau supérieur. L’escalier principal, qui a dû être entièrement remplacé lors de la rénovation, mène à l’étage. Le second plus discret, escalier de meunier dissimulé derrière le fourneau à banc, conduit directement à la grande chambre. Une petite surprise que les curieux découvriront sur place.
- Ancien fourneau à banc
La cuisine
Séparée du salon, la cuisine est une pièce à part, ce qui permet de cuisiner sans envahir l’espace de vie. Elle est équipée d’une cuisinière à bois pour l’hiver et d’un plan de cuisson… pour la belle saison. Sur le plan de travail, vous trouverez notre sel aux herbes et tisanes, des produits faits maison qui compléteront vos repas si le cœur vous en dit.
- Cuisinière à bois
- Plan de cuisson à induction
La salle de bain
Une douche, du savon solide pour les mains, et le linge de bain fourni. Tout ce qu’il faut, sans superflu.
L’appartement est équipé de toilettes sèches : confortables, propres, et sans odeur quand elles sont bien utilisées. Une notice claire est à votre disposition à l’arrivée. La grande majorité de nos visiteurs nous disent que ce mode d’utilisation est bien accepté et constitue une valeur écologique.
- Savon solide
Les chambres
L’appartement dispose de deux chambres séparées pour accueillir jusqu’à 5 personnes (+ 1 bébé).
La grande chambre est équipée d’un lit double, un lit simple et un fauteuil de lecture. Un espace généreux qui peut convenir à un couple avec un enfant, ou simplement à ceux qui aiment avoir de la place.
La petite chambre, plus intime, abrite deux lits simples côte à côte.
- Linge de lit
- Livres & jeux de société
- Petit bureau
L'espace extérieur partagé
Un espace extérieur est accessible aux locataires. Le jardin en permaculture, actuellement en cours de réalisation, viendra enrichir cet espace au fil de l’année 2026 : un endroit vivant pour observer, respirer, ou simplement s’asseoir.
- Parking
Les espaces en un coup d'œil
Ce qui rend cet appartement différent
01
La cuisinière à bois
Les soirées se réchauffent autour d’elle, une tasse à la main, le crépitement du feu en fond sonore. Une douceur qu’un chauffage électrique ne remplacerait jamais. Et grâce au circuit d’eau, vous chaufferez non seulement l’appartement, mais la maison entière !
02
Les matériaux
La rénovation a été conduite avec une attention particulière à l’empreinte écologique : matériaux naturels, locaux, choisis pour leur durabilité. On le constate dans l’épaisseur des murs, dans le silence, dans la qualité de l’air.
03
L'histoire
Des poutres qui portent encore la mémoire du lieu, un passé qu’on devine dans les volumes. Difficile de l’expliquer, plus facile de le ressentir en arrivant.
Ce qui est inclus
Cuisine
- Cafetière italienne
- Bouilloire
- Equipement pour fondue au fromage et raclette
- Vaisselle et ustensiles
- Linge de cuisine
- Sel aux herbes maison et tisanes maison
Salle de bain
- Savon solide
- Linge de bain
- Papier de toilette
Chambres
- Linge de lit
- Livres
- Jeux de société
Pratique
- Parking
- Chauffage 100% renouvelable
- Wi-Fi (activé sur demande)
Prêt à réserver votre séjour ?
Écrivez-nous, nous répondons avec plaisir, en général dans les 24h.