La Suze qui murmure, le Chasseral en toile de fond. À Courtelary, on prend le temps. Celui de se promener à travers le vieux village en comptant les fontaines, de saluer les gens, de longer la rivière, de monter se perdre dans les hauteurs. Boulangerie, épicerie, restaurants, tea room - tout est là, à deux pas. Et la gare à 10 minutes à pied, pour les envies d'ailleurs.