Die murmelnde Suze, der Chasseral im Hintergrund. In Courtelary nimmt man sich Zeit. Zeit, um durch das alte Dorf zu schlendern und dabei die Brunnen zu zählen, die Leute zu grüssen, dem Fluss zu folgen, sich in den Höhen zu verlieren. Bäckerei, Lebensmittelladen, Restaurants, Teestube – alles ist da, nur einen Steinwurf entfernt. Und der Bahnhof in 10 Gehminuten, für die Lust auf anderswo.